Mit 22 zu 17 Stimmen bei 3 Enthaltungen entschied der Ständerat am Dienstag, dass er im Jahr 2016 bei den Bauern 30 Millionen Franken einsparen will. Die CVP, die Partei von Bauernverbandspräsident Markus Ritter (SG), hätte es in der Hand gehabt, den Entscheid zu drehen.
Aus der CVP stimmten 6 Ständeräte für die Kürzung bei den Bauern: Pirmin Bischof (SO), Stefan Engler (GR), Peter Bieri (ZG), Filippo Lombardi (TI), Paul Niederberger (NW) und Urs Schwaller (FR). Bieri, Niederberger und Schwaller treten im Herbst nicht mehr zur Wiederwahl an. Gegen die Kürzung um 30 Millionen stimmten aus der CVP hingegen Isidor Baumann (UR), Ivo Bischofberger (AI), Konrad Graber (LU), Brigitte Häberli-Koller (TG), Anne Seydoux (JU), René Imoberdorf (VS) und Jean-René Fournier (VS).
