Mit Bezug auf die Mercosur-Staaten und die USA konnte man am 24. Juni 2019 auf srf.ch lesen: «Der Wirtschaftsminister kämpft international für neue Abkommen. Den ärgsten Widerstand leisten aber die hiesigen Bauern.»
Mit dem Wort «ärgsten» stellt die mit der Mediensteuer finanzierte SRF-Redaktion den Widerstand der Landwirtschaft in ein schlechtes Licht. Neutral hätte es geheissen: «den grössten Widerstand». Laut dem «Deutschen Wörterbuch» von Hermann Paul hat das Wort «arg» eine negative Nebenbedeutung, man denke auch an die Wörter Arglist, Argwohn und Ärger.
