Zwei Portugiesen führen mehrere Tonnen Lebensmittel illegal ein

Zwei Portugiesen haben während zwei Jahren über sieben Tonnen Lebensmittel aus Portugal in die Schweiz geschmuggelt. Aufgeflogen war der Schmuggel im April 2011, als Grenzwächter im Raum Rafz ZH ein Auto kontrollierten.

sda |

Zwei Portugiesen haben während zwei Jahren über sieben Tonnen Lebensmittel aus Portugal in die Schweiz geschmuggelt. Aufgeflogen war der Schmuggel im April 2011, als Grenzwächter im Raum Rafz ZH ein Auto kontrollierten.

Der Fahrer war zuvor über einen unbesetzten Grenzübergang im Kanton Zürich in die Schweiz eingereist. Im Auto entdeckten die Grenzwächter rund 800 Kilogramm Lebensmittel aus Portugal, davon rund 400 Kilogramm Fleisch- und Wurstwaren, wie es in einer Mitteilung der Eidgenössischen Zollverwaltung (EZV) vom Donnerstag heisst.

Der Fahrer handelte im Auftrag eines in der Schweiz wohnhaften Portugiesen. Beide wurden in Untersuchungshaft gesetzt. Insgesamt führten die Täter während rund zwei Jahren 24 Schmuggelfahrten durch.

Die Produkte waren für portugiesische Spezialitätengeschäfte sowie Privatpersonen bestimmt. Die hinterzogenen Abgaben belaufen sich auf rund 40’000 Franken.

Das Wetter heute in

Lesershop

Hier gehts zum Lesershop

Umfrage

Bleibt Ihr der Milchproduktion treu?

50 % Ja, produziere weiterhin
23.8 % Nein, werde aussteigen
4.8 % Noch nicht, werde aber einsteigen
9 % Ja, kann nicht anders
12.3 % Weiss noch nicht

Teilnehmer insgesamt 332

Zur aktuellen Umfrage

Bekanntschaften

Suchen Sie Kollegen und Kolleginnen für Freizeit und Hobbies? Oder eine Lebenspartnerin oder einen Lebenspartner?