Trotz des sofortigen Bremsmanövers des 21-Jährigen kam es zum Zusammenstoss zwischen der linken Fahrzeugseite des Autos und dem linken Vorderreifen des Traktors.
Kapo SG
In Altstätten SG ist es zu einem Zusammenstoss zwischen einem Auto und einem Traktor mit Anhänger gekommen. Die Strasse musste zeitweise gesperrt werden. Kurz vor 11 Uhr fuhr eine 39-jährige Frau mit ihrem Auto von Altstätten SG Richtung Trogen SG. In einer Rechtskurve Höhe geriet das Heck ihres Autos auf die Gegenfahrbahn.
Durch den Aufprall kam es zu einer Folgekollision des Autos mit einem rechtsseitigen Holzzaun.
Kapo SG
Zur gleichen Zeit befuhr ein 21-jähriger Mann mit seinem Traktor mit Anhänger den Kurvenbereich in entgegengesetzter Richtung. Trotz des sofortigen Bremsmanövers des 21-Jährigen kam es zum Zusammenstoss zwischen der linken Fahrzeugseite des Autos und dem linken Vorderreifen des Traktors.
Durch den Aufprall kam es zu einer Folgekollision des Autos mit einem rechtsseitigen Holzzaun. Durch den Unfall wurde niemand verletzt und es entstand Sachschaden von insgesamt rund 20'000 Franken.Für die Dauer der Unfallaufnahme musste die Trogenerstrasse durch Angehörige der zuständigen Feuerwehr gesperrt werden.
