Gemäss Angaben der Polizei fuhr ein 29-Jähriger mit seinem Auto kurz vor Cazis auf einen Traktor auf. Er wollte in der Folge den Schlepper überholen. Just in diesem Moment bog der Traktorfahrer nach links ab, um auf einem Feldweg zum Hof zu gelangen.
Ein Zusammenstoss zwischen den beiden Fahrzeugen liess sich nicht mehr vermeiden. Die Kollision war so heftig, dass der Traktor auf die Seite kippte. Dabei wurde der 60-jährige Fahrer eingeklemmt. Die Einsatzkräfte hoben den Traktor mit einem Stapler an, um den Mann zu retten.
Nach einer medizinischen Erstversorgung wurden beide Männer mit dem Heli ins Spital nach Chur geflogen. Beide Fahrzeuge wurden durch die Kollision erheblich beschädigt. Die Höhe der Schadenssumme nannte die Polizei nicht. Beim Traktorlenker wurde eine Blut- und Urinprobe angeordnet. Die Staatsanwaltschaft klärt zusammen mit der Kantonspolizei Graubünden die genauen Umstände ab, die zum Unfall geführt haben.
