Gemäss Angaben der Polizei fuhr ein 43-Jähriger mit seinem Rapid von Haslen her in Richtung Teufen. In einer langgezogenen Rechtskurve bemerkte der Lenker des Manitou den Rapid zu spät.
Er leitete zwar eine Vollbremsung ein, eine Kollision liess sich aber nicht mehr verhindern. Der Manitou prallte in das Heck des Rapids, wodurch sich der Rapidlenker mittelschwer verletzte.
An den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von mehreren tausend Franken.
