Der «Blick am Abend» nahm die Forderung des Wirtschafts-dachverbandes Economiesuisse auf, wonach das Agrarbugdet des Bundes um jährlich 35 bis 70 Mio Fr. zu reduzieren sei — die Reduktion um 1-2% würde in etwa der jährlichen Abnahme der Betriebe entsprechen. Mit Forum.
Dazu titelte der Blick am Abend: «Bauern sterben zu langsam», ohne dies in Anführungszeichen zu setzen. Es ist also die Meinung der Autorin des Artikels.
Sie zitiert auch SBV-Präsident Hansjörg Walter, der sich auf DRS 1 wie folgt zur Forderung äusserte: «Die Bauern werden für ihre Leistungen nach der Fläche bezahlt und nicht pro Kopf.»
Die Redaktorin strich «für ihre Leistungen» aus dem Zitat. Nach den Argumenten Walters, die Bauern hätten in der Schweiz hohe Kosten und die Schweizer gäben nur noch 7% für Nahrungsmittel aus, schliesst der Artikel mit dem Satz: «Das Jammern der Bauern wird also weitergehen.»