Tamara und Adrian Steinmann haben einen grossen Traum: Sie möchten für ihre Familie etwas aufbauen, das die nächste Generation übernehmen kann. Um ihre Vision zu verwirklichen, ziehen sie mit ihren zwei Töchtern in die Provinz Quebec in Kanada.
Ihren Bauernhof im Neuenburger Jura geben sie auf und versteigern ihre Maschinen und Tiere – ein schmerzhafter und tränenreicher Abschied. In Kanada angekommen, bezieht Familie Steinmann ihren neuen Hof. Bevor sie den Betrieb kaufen können, werden sie zwei Jahre lang vom bisherigen Besitzer Martin angestellt. Voller Enthusiasmus stürzen sie sich in die Arbeit, wohl wissend, dass sie viele Herausforderungen erwarten.
Sizilien und Ecuador
Sabina Kilchenmann und Patrick Lo Giudice wagen den Neuanfang auf Sizilien. Nach dem Umzug von Wohnung und Atelier finden sie ein stillgelegtes Restaurant mit Blick auf den Ätna und das Meer, das sie in Eigenregie renovieren, um dort Events zu veranstalten. Trotz begrenztem Budget ist der Investitionsbedarf hoch – gelingt es ihnen, eine neue Existenz aufzubauen?
Isabelle und Leo Alvarado verlassen Luzern, um in Leos Heimat Ecuador ein einfacheres Leben zu führen. Mit ihren zwei Söhnen ziehen sie in ein Haus bei Rio Negro, das sie ausbauen wollen. Während politische Instabilität Leo nicht abschreckt, macht ihm die unberechenbare Natur Sorgen. Werden sie ihre Vision von mehr Zeit für die Familie verwirklichen können?
Die neue Staffel beginnt heute Freitag, 3. Januar 2025, 21.00 Uhr, SRF 1.