Die Kutsche kippte beim Unfall auf die Seite.
Am Freitagmorgen kippte in Mörschwil SG ein Kutsche. Der Fahrer und das Pferd wurden verletzt.
Ein 60-jähriger Mann lenkte seine Kutsche auf dem Beggetwilerweg. Er wich an den linken Fahrbahnrand aus, als ihm ein Traktor mit angehängtem Güllenfass entgegenkam. Beim Kreuzen des praktisch stillstehenden Traktors mit Anhänger, schreckte das Pferd plötzlich auf und rannte los.
Die Kutsche geriet über den linken Fahrbahnrand hinaus, kollidierte mit einem Robidoc-Behälter und kippte um. Der Kutscher wurde dabei hinuntergeschleudert und zog sich Verletzungen im Schulter und Armbereich zu; das Pferd verletzte sich an den Vorderbeinen.
