Das Budget 2012 muss in die Einigungs-konferenz. Der Nationalrat war auch am Mittwoch nicht bereit, die letzte Differenz auszuräumen. Es handelt sich um eine Aufstockung der Direktzahlungen für die Landwirtschaft um 20 Millionen Franken.
Ungefähr dieser Betrag wird nächstes Jahr in freiwillige Programme für die Ökologie und das Tierwohl umgeleitet. Der Nationalrat beharrt darauf, dass die Direktzahlungen deswegen nicht gekürzt werden dürfen.
Der Voranschlag für nächstes Jahr sieht mit Einnahmen und Ausgaben von rund 64,1 Mrd. Franken eine schwarze Null vor.