Das Publikum ist zahlreich erschienen. Die Kuh will nicht immer wie ihr Chef will. Die Swiss Red Night ist auch da, um mit Berufskollegen Erfahrungen auszutauschen. In Bern ist Regen angesagt. OK-Präsident Christoph Rüegsegger aus Rüplisried bei Mühleberg BE und Speaker Christian Berger aus Aeschi sind bestens gelaunt. Alles läuft nach Plan. Die Swiss Red Night ist top organisiert. Die beiden Ehrendamen Floriane Ayes und Malorie Vial haben viel zu tun. Schliesslich werden 14 Auzeichnungen vergeben. Richter Stefan Hodel richtete für einmal Rote Kühe. Walter Lüthi und Bernhard Ryser verfolgen gespannt die Schau. Markus Gerber und Res Aebi präsidierten beide mal das Red-Holstein-Komitee. Res Aebi scheint sich von seinem anstrengenden Job als Schwingfest-OK-Präsident erholt zu haben. Remo König ist ganz geblendet vom Glanz des Kuhschwanzes. Richter Stefan Hodel bestimmt Kolly-JL Champion Atylia RDC zur Black Beauty der Swiss Red Night 2013.