Gemäss Angaben der Polizei war gegen 14 Uhr ein Traktor in Richtung Steinerberg unterwegs. Der 16-Jährige wollte anschliessend mit dem Zugfahrzeug links in einen Weg einbiegen.
Just in diesem Moment kam ihm ein Töff entgegen. Es kam unweigerlich zu einer Kollision. Der 71-jährige Lenker des Motorrades zog sich erhebliche Verletzungen zu. Er wurde ins Spital überführt. Der Traktorfahrer blieb unverletzt. Zur Höhe des Sachschadens machte die Polizei keine Angaben.